Thursday, July 31, 2014

Outfit #126 - Front Row.



Je reviens aujourd'hui avec des photos prises juste en bas de mon nouveau chez moi, dans ce qui est une rue résidentielle typique de Montréal. 
Je porte ici une jupe issue d'une collaboration avec le site Front Row Shop, une marque que j'aime depuis un moment déjà pour les pièces originales qu'elle propose. J'ai voulu commander une pièce assez forte et construire un look plutôt basique autour de celle-ci.
Un top court Brandy Melville, mon perfecto qui a maintenant plus de 1000 ans et mon chapeau préféré que vous connaissez déjà. Dernière nouveauté, ces chaussures achetées chez Spring, à Montréal.
Il y a quelques années, je n'aurai jamais pensé aimer un jour des chaussures blanches, mais j'ai immédiatement craqué pour leur découpe intérieure, leur talon épais et le fait que finalement, elles vont avec tout.
Pour les québécois, sachez qu'elles sont désormais soldées à 13 $ ! :)
Je reviens très vite avec d'autres nouveautés, j'ai tellement de choses à vous montrer et tellement de projets en attente ! A vite ! :)

Today, I'm back with some pictures took just in front of my new "home sweet home", in a typical residential street of Montreal.
I'm wearing a skirt from a new collaboration with the great eshop Front Row Shop, a brand that I used to love for their originals items. I wanted to order a strong item and build a basic outfit with it.
A Brandy Melville crop top, my 1000 years old perfecto and my favourite hat that you already know. Last new thing, those shoes from Spring, a Montreal's shop.
Few years ago, I never thought I'll love wearing white shoes one day, but I fell in love with their inside cut, their thick heel and the fact that, finally, they match with everything.
For people from Montreal, you have to know that they now are at only $13 !!!
I'll be back soon with some others new things, I have so much to show and share with you ! 
See you soon ! :) xx


Rendez-vous sur Hellocoton !

Friday, June 13, 2014

Outfit #125 - From Montréal, with love.


Nous y sommes ! Premières photos prises à Montréal sur ce blog ! :)
Bon, ok, on commence doucement avec un décor typique pas très original, mais de beaux murs de briques et des escaliers en métal me suffisent. Ces photos ont été prises sur le balcon longeant notre petit studio que nous occupons pendant un mois en attendant que notre véritable appartement soit libre. 
Je porte une robe Zara dénichée peu avant mon départ, toujours dans mon désir de remplir mon dressing avec un peu plus de vêtements féminins. La longueur et la matière de celle-ci sont parfaites quand il commence à faire chaud mais qu'on n'ose pas tout de suite sortir en short.
Pour les intéressées, elle existe également en blanc et bien que je voue un amour sans failles aux belles robes blanches cette saison, j'essaye tant bien que mal de varier et d'apporter un peu de couleur à mes tenues…

Here we are ! First pictures took in Montreal on this blog ! :)
So, ok, we slowly start with a typical set, not very original, but some beautiful brick walls and metal stairs are enough for making me happy. These pictures were took on our small studio's balcony, were we are living for one month, waiting for our real apartment to be free. 
I'm wearing a Zara dress, bought just before my leaving, always in my desire to fill my dressing with more feminine clothes. The length and the material of this one are perfects when the weather is turning to hot but you're not ready to go out with your naked white legs…
This dress also exist in white and even if I love beautiful white dresses this season, I try as I can to diversify what I buy and to bring some colors in my outfits...

Rendez-vous sur Hellocoton !

Monday, June 9, 2014

80's vibe with Adrien.


De retour avec la deuxième partie du shooting avec Adrien, par Heïdi, mon Lama d'amour.
Cette fois-ci, grosse inspiration 80's, une période où la mode nous parait aujourd'hui tellement ringarde mais que j'adore et qui revient par touches dans les tendances depuis quelques années. Une ambiance beaucoup moins sérieuse que sur les photos précédentes, pas réellement volontaire mais qui colle bien mieux à l'ensemble !
Mon prochain post sera enfin 100% montréalais, j'ai hâte de commencer à publier mes looks depuis ici et de vous faire découvrir cette ville où je me sens déjà chez moi.
Des bisous mes chatons !

I'm back with the second part of my shoot with Adrien, made by Heïdi, my lovely Lama.
This time, big 80's inspiration, years where fashion seem so old-fashioned but which come back little by little in trends nowadays. I have to admit that I love this inspiration, you can create things so fun and pictures couldn't be as serious as the previous.
My next post will be 100% from Montreal, I'm in a hurry to start publishing my outfits from here and to show you this city where I already feel like home.
Kisses my kitties !

Rendez-vous sur Hellocoton !

Friday, June 6, 2014

Stay Gold with Adrien.


Lors de ma dernière visite à Paris, j'ai retrouvé mon ami Adrien pour faire une série de photos dont nous avions envie depuis longtemps, le tout bien sur avec l'aide du Lama.
Pour la première partie que je publie aujourd'hui, nous avons construit nos tenues autour du noir et du doré, une association qui se mariait bien avec le mur que nous avons prit pour décor. J'ai adoré l'idée d'Adrien, qui travaille souvent sur des shootings, de me faire porter cette chemise vintage à l'envers, boutons dans le dos.
D'ailleurs, j'en profite pour parler du nouveau projet d'Adrien, qui ravira tous les parisiens fan de vintage : l'ouverture d'une friperie spécialisée dans la mode et l'accessoire pour hommes, Poils.
Je vous invite à visiter sa page facebook, son site web et si vous souhaitez voir tout ça de plus près, ça se passe ce week-end au Come Back, 51 rue des Orteaux, à Paris (plus d'infos ici) !
Je vous laisse avec les photos et vous retrouve très vite avec la seconde partie, très années 80…
Des bisous !

The last time I went in Paris, I met my friend Adrien to make some pictures we wanted for a long time, helping by the Lama for sure.
For the first part I show you today, we made black and gold outfits, a mix that we both love so much and which goes perfectly with the wall behind us. I love Adrien's idea who work on shootings, to make me wear this vintage shirt back to front, I think the result is awesome.
By the way, I have to talk about Adrien's new project, which will delight all the vintage lovers Parisians : the opening of a second-hand clothes store specialized in men fashion and accessorizes, Poils.
I let you visit his Facebook page, his website and if you want to take a look, Poils takes place at Come Back, 51 rue des Orteaux, in Paris (just for this week end) (more informations here) !
I let you with the pictures, hoping you'll enjoy this stuff and I'll come back soon for the second part, with a lot of 80's inspirations…
Love !
Rendez-vous sur Hellocoton !

Tuesday, June 3, 2014

Outfit #124 - White Light.


Coucou les copains !
Pauvre petit blog à l'abandon depuis un mois, mais pour ceux qui n'auraient pas suivi, j'ai déménagé à Montréal et ceci explique cela. Nous aurons largement le temps d'en reparler et j'ai hâte de vous faire découvrir cette ville à travers mes photos et mes prochains looks. Pour le moment, essayons juste de redonner vie à cette page.
Il me reste des choses en stock que je n'avais pas eu le temps de publier ici, notemment quelques photos du Lama faites à Paris…
Reprenons donc du service et parlons chiffons.
Aujourd'hui, la fameuse petite robe Mango qui fait beaucoup parler d'elle. 
Cet été, vous n'êtes pas sans savoir que la petite robe blanche détrône haut la main la petite robe noire et fait rimer tendance avec simplicité. Finit donc le casse tête du matin et les questions existentielles.
Cette robe là a atterrit chez moi dans ma quête de porter plus de robes et surtout de trouver des pièces basiques dont je ne vais pas me lasser en deux jours. Sur le coup, j'étais assez contente. Une matière légère, une coupe confortable, un détail sexy sans en faire trop… Elle répondait à tous les critères. 
Mais étrangement, je ne suis pas tant convaincue que ça. La coupe ne met pas tant en valeur et même en la ceinturant, ça ne fonctionne pas. Pour tout vous dire, je suis dans la période où je me demande si je ne vais pas la couper et garder uniquement le haut en tant que top… 
Fini les questions existentielles on a dit..? :)

Rendez-vous sur Hellocoton !

Monday, April 21, 2014

Anaïs dans Paris.

Je ne pensais pas que je publierai un jour ces photos ici.
En fait, lors de ma dernière visite à Paris, j'avais retrouvé mon amie Anaïs afin de passer un moment avec elle et faire quelques photos. Nous n'avions pas vraiment préparé tout ça, Anaïs avait mit sa nouvelle robe de chez COS et nous étions parties à pieds dans le petit parc proche de la tour Eiffel.
Je faisais des photos ça et là, pas réellement concentrée et ne trouvant pas vraiment ce dont j'avais envie.
Une fois les photos sur mon ordinateur, il m'avait suffit de les regarder rapidement pour savoir que je les avais baclées et ratées. 
Mais il y a quelques jour, je me suis replongée dans ce dossier que je gardais tout en sachant que je n'allais jamais en faire usage. A ce moment là, mon regard a été totalement différent sur ces images. Cela ne ressemblait pas à ce que j'avais l'habitude de faire, mais je ne détestais pas tout non plus. Certaines images posées me faisait penser à des cartes postales et d'autres plus abstraites reflaitait bien la personnalité d'Anaïs.
Une vraie bonne surprise, que j'espère vous apprécierez...

I never thought I'll publish these pictures here.
In fact, the last time I went in Paris, I met my friend Anaïs to spend some time with her and take some pictures. We hadn't prepared yourselves at all ; Anaïs wore her brand new dress from COS and we left by walk in the little park next to the Eiffel tower.
I made pictures here and there, not really concentrated and not able to find what I want.
Once the pictures were on my laptop, just one quick look and I knew they were botched and wasted.
But few days ago, I take a look at them again and this one was very different. It wasn't what I used to do, but I didn't hate it at all. Some pictures were serene and made me think of postcards and others more abstracts reflected so well Anaïs' personality.
A real good surprise, that I hope you'll enjoy...

Rendez-vous sur Hellocoton !

Saturday, April 19, 2014

Cette semaine, j'ai aimé...

Zara lookbook ss14

Des choses en vrac que j'ai aimé cette semaine sur le net, au quotidien et ailleurs...
Rendez-vous sur Hellocoton !

Wednesday, April 16, 2014

Outfit #123 - The flower dress.



Beaucoup de retard dans mes post ces derniers temps et pourtant ce n'est pas faute d'avoir des choses en stock à vous montrer ! Mais vous savez désormais que je prépare mon départ pour le Canada et que ceci explique cela...
Ces photos datent un peu puisqu'elles ont été prises lors de ma dernière visite à Paris chez le Lama, un soir où on voulait profiter des derniers rayons de soleil sur les quais.
J'avais repéré cette robe il y a un moment chez Zara, mais j'avais vite été freinée par le prix, trop élevé pour une pièce que je ne porterai pas si souvent que ça. Mais vous connaissez l'histoire par coeur, le miracle des soldes est arrivé (des fins de soldes même dans ce cas) et le prix ayant baissé de plus de moitié la question ne s'est pas reposée deux fois ! Une longueur parfaite, une matière douce et de la dentelle pour un effet nuisette et un imprimé comme je les aime en ce moment...

I'm so late in my posts these few days, even if I have a lot of things to show you ! But you know that I'm leaving  soon for Canada and this is my main explanation...
These pictures were taken when I met the Lama in Paris, on an evening, enjoying the last sunbeams on the quays.
I saw this dress at Zara few months ago, but I was stopped by the price, too much expensive for something I wasn't going to wear very often. But you know the story by heart, the miracle of sales comes (the end of sales in this case) and the price decrease from more than a half, so I don't ask me the question twice ! A perfect length, a soft material and some lace for a nightdress effect and a print like I use to love right now...

Rendez-vous sur Hellocoton !
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...